昨晚,贝塞斯达科幻角色扮演游戏的一段视频在推特上疯传,视频中一名NPC据称操着爱尔兰口音,但遭到了嘲笑。当角色开始说话时,很明显配音演员对他们认为的爱尔兰口音应该听起来的样子留下了柔和的印象(来自GamesRadar)。
但他们说得越多,这种尝试就越会演变成其他口音的集合,这引起了很多困惑,为什么贝塞斯达不简单地聘请一位真正的爱尔兰配音演员来扮演这个角色。
一位用户指出,全国人大的声音慢慢地从爱尔兰式的尝试转向英国式、美国式,再到更英国式的声音。这有点狡猾,你甚至不必用力听就能注意到她演讲过程中不同口音的变化。您可以在下面的推文中查看。
看起来爱尔兰口音很糟糕的不仅仅是这个角色。在另一条推文中,另一位用户表示他们在游戏中的多个其他角色中听到过这句话。
“在玩《Starfield》时,我唯一的大抱怨是,他们对《辐射4》中一位带有“可怕的”假爱尔兰口音的女性加倍下注,让“多个”角色拥有可怕的假爱尔兰口音!”他们说。
关于游戏使用爱尔兰口音的其他一些评论也出现在游戏的Reddit子版块上,一位爱尔兰玩家表示:“这款游戏的配音非常棒。除了《诊所》中奥西安·萨尔瓦托(OsianSalvato)令人难以置信的糟糕‘爱尔兰’口音。是什么赋予了?
“作为一名爱尔兰游戏玩家,也许我对此更敏感,但我永远不会理解美国配音演员或一般演员需要‘操爱尔兰口音’,因为他们显然从未听过爱尔兰口音。”。
在其他地方,在相当不相关的Starfield新闻中,一位玩家引起了人们的注意,如果你有RadeonAMD显卡,游戏不会渲染太阳。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!